Tandis que l'école Dali s'active pour les fêtes en organisant des ateliers dont les créations seront vendues au marché de Noël, Lily s'apprête à parler au téléphone pour la première fois avec sa mère. Mais elle découvre un garçon apeuré qui se cache dans le pigeonnier.