Dernier train pour Llanelli

Robin Llywelyn est détective privé. Enfin. Plus ou moins. Son travail ; à plein temps consisterait plutôt à lever le coude sans discontinuer puis à tituber dans les rues de Bristol. Il a déjà un pied et demi dans le caniveau quand se présente une dernière affaire - comprendre une dernière chance. Une femme l'engage pour piéger et faire chanter son mari. En somme, il ne s'agit plus de " chercher la femme " mais de trouver La prostituée. Et de gagner au passage de quoi se remettre en selle. Ou au moins de se payer un verre. Si seulement la vie était aussi simple...